Ne Touchez Pas 5 has just received a hotfix to prevent it attempting to run itself through Steam rather than standalone.

If you downloaded the affected version, redownload the current 1.0.4 build and it should work as intended. Apologies for the inconvenience.